Camper,  Husbil,  Sverige

Bauergården

En vandring i sagotecknaren John Bauers trolska hembygd

När jag går i en murrig skog med mycket mossa och tätt mellan träden tänker jag ibland på John Bauer.

Och jag tror inte att jag är ensam.

När vi gick i skogen vid Bauergården upplevde vi den miljö han inspirerades av till sina trolska sagoillustrationer.

Det är elva mil från Bauergården (drygt en mil sydost om Gränna) till Vimmerby där hela Sveriges älskade sagoberättare Astrid Lindgren föddes.

Bauergården Småland Sverige
Lavar finns det gott om i skogen.

Stora delar av området runt omkring är på sätt och vis Astrid Lindgren-land med röda stugor, åkrar och fruktträd. Som Röttle by eller Åsens by, som ligger sju kilometer från Bauergården.

Men området vid Bauergården förknippas i högsta grad med konstnären John Bauer, inte bara för att hotellanläggningen heter just så.

Bauergården Småland Sverige
Riktig Bauer-miljö.

För det var i den här trakten som konstnären bodde med sin familj i tolv år i början av 1900-talet då han tecknade sina berömda illustrationer till sagosamlingarna Tomtar och troll.

Jag kommer ofta på mig själv med att säga att ”det här är en bauersk skog” när vi går på stigar och leder i en del skogar.

Bauergården Småland Sverige
I den här miljön fick John Bauer inspiration.

Och bilden på flickan med den långa håret vid en sjö finns eller trollen med sina kraftiga näsor bland lavar och mossbevuxna stenar finns alltid nära att plocka fram ur minnet.

Bauergården Småland Sverige
Den nedersta skylten pekar mot ställplatsen vid Bauergården i bakgrunden.

Jag måste dock erkänna att det inte var ett jätteplanerat besök där jag äntligen skulle få se var John Bauer hade bott. Det var snarare lite slumpmässigt att vi såg skylten när vi var på väg mot kulturreservatet Åsens by.

När vi kom fram till Bauergården insåg vi att vi hade läst och hört om den i husbilssammanhang. Där har organiserats husbilsevent.

Bauergården Småland Sverige
Ställplatsen vid Bauergården med sjön Bunn i bakgrunden.

När vi rullade in på den stora ställplatsen vid hotell- och konferensanläggningen förstod vi potentialen att ha event där med mycket folk. För ställplatsen, som ligger fint med utsikt över sjön Bunn, har plats för 70 husbilar.

Bauergården Småland Sverige
Det är inte bara vandringsleder runt Bauergården, det finns leder för de som cyklar.

Vi började med att gå in till hotellets reception, som även har hand om ställplatsen, för att skaffa information. Vi fick hjälp med kartor över området och lite tips om vandringsleder och annat.

Det här var i slutet av vår majodyssé till området runt Gränna och regnet hängde i luften. Därför var egentligen förutsättningarna inte optimala för att upptäcka John Bauers förtrollade värld.

Bauergården Småland Sverige
Runt Bauergården finns det gott om vandringsleder.

På morgonen nästa dag drog vi på oss våra regnställ, kopplade lånehunden Isa och gav oss iväg mot informationstavlorna nedanför Bauergården.

Bauergården Småland Sverige
John Bauerleden går mellan Huskvarna och Gränna och passerar förbi Bauergården.

Vi hade skaffat oss en hyfsad bild på kartorna vi hade fått, men att stå och studera en stor karta på en stolpe medan koll på omgivningen runt omkring gjorde det enklare att välja vilken led vi skulle välja för vår promenad.

Bauergården Småland Sverige
Vandringslederna är väl markerade med olika färger och riktningspilar.

Bauerleden, som är drygt fem mil och går mellan Huskvarna och Gränna, är en del av Smålandsleden som består av massor olika delar.

Bauergården Småland Sverige
Isa tar ledningen genom skogen.

Vi valde en i sammanhanget väldigt kort sträcka, Esters väg. Uppkallad efter John Bauers hustru Ester.

Den var bara 2,3 kilometer, vilket i det läget var lagom för oss.

Bauergården Småland Sverige
Isa på väg att trassla in sig bland lavarna.

Esters väg började några hundra meter från ställplatsen och ledde oss förbi några hus och in i skogen. Isa var på sedvanligt gott skogshumör, sprang och studsade omkring, nyfiken på allt. Men i koppel i fall vi skulle möta människor, hundar eller andra slags djur.

I början var det som vilken skogsväg som helst. Fint, mysigt, tyst och allt annat som hör till en promenad i skogen.

Bauergården Småland Sverige
Bauerskog.

Men det tog en liten stund innan vi kom in det som jag tänker på när jag hör namnet John Bauer.

Bauergården Småland Sverige
Bauersk miljö.

Men när vi såg mossan på stenarna, lavarna som hängde från träden och tätvuxna områden med granar började vi förstå vilken slags miljö John Bauer hade inspirerats av.

Bauergården Småland Sverige
Trolsk skog.

Han och hans fru flyttade till området 1906 och bodde där till hösten 1918.

Under de åren tillbringade han mycket tid i skogen och inspirerades till olika konstverk, inte minst illustrationerna till sagorna i den återkommande publikationen Tomtar och troll.

Bauergården Småland Sverige
Det hänger både här och där i skogen.

Många besökare kommer till området runt Bauergården för att uppleva miljön och ta sig fram till fots eller med cykel. Om vi hade kommit lite senare på året hade vi kunnat åka runt på det som marknadsförs som trolska båtturer. En båtfärd på sjöarna Ören och Bunn och kanalen där guiderna berättar om både John Bauer själv och området.

Bauergården Småland Sverige
Trolska droppar mellan barren.

Om det säger vi som vi ofta gör när vi inte blivit helt klara i ett område vi besöker: det får bli nästa gång.

Men det blev en fin promenad i härlig skogsmiljö tills vi kom tillbaka till bebyggelsen.

För John Bauer själv slutade det inte lika bra. När han tillsammans med sin fru Ester och treårige son Bengt skulle flytta från Småland upp till Stockholm tog de ångaren Per Brahe från södra Vättern för att resa genom Göta kanal till huvudstaden.

Bauergården Småland Sverige
Här syns hur John Bauer kunde få inspiration till sin berömda verk.

Men en storm på Vättern blev för hård för båten, som kantrade och tog med sig alla passagerare i djupet.

John Bauer var då bara 36 år – men hans konst lever än i dag, nästan hundra år senare.

Stefan 26 maj 2026

4 Comments

  • Jossu

    Vilken vacker miljö. Dit skulle jag gärna åka och ta en båttur. Synd att en sådan talang skulle dö så ung. Tänk vad mer han hade skapat om olyckan inte hade tagit hans liv.

    • Anette Nilsson

      Ja, vi njöt av skogen och det hade varit ännu mer magiskt om det varit sol ute så att ljuset hade silats genom träden. Men det var så vackert, så tyst bland mossor och lav. Det blir en till resa dit nån gång. Det finns fler leder att gå på.

  • bmlarsreseblogg

    Vi har också bott på Bauergården ett par gånger men sist var det bara en övernattning (och användning av deras tvättmaskin) så några längre promenader i den fina naturen har det inte blivit. För mig är John Bauer för evigt förknippad med de två årgångar av boken ”Bland tomtar och troll” som jag fick som barn. Jag tror den såldes i katalogen med jultidningar. Hans bilder var verkligen fantastiska och jag tror det finns en utställning om honom på Jönköpings museum.

    • Anette Nilsson

      Vi har aldrig varit där förut och bara hört talas om den. Kan tänka det är väldigt fint där när regnet inte strilar ner hela tiden. Och John Bauer hade jag gärna sett på utställning. Tack för tipset, det ska vi kolla upp.

Leave a Reply

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *

Verified by MonsterInsights